1件ずつ表示 
--.--.-- --

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

続きを読む
Category: スポンサー広告
2010.01.03 Sun

2PM-Heartbeat

2PM-Heartbeat


image 32
1집-1:59PM (二曲目)


続きを読む


Can you feel my heartbeat?!

heart beat beat beat beat
heart beat beat beat beat

ニガ ジッパルコ ットナン シムジャンイ
니가 짓밟고 떠난 심장이
お前が踏みにじって行った心臓が

アジックド ティゴイッソ クゴット ノルル ヒャンヘ
아직도 뛰고 있어 그것도 너를 향해
まだ脈を打っている それもお前に向けて

イジュリョゴ アムリ ノリョッケヴァド
잊으려고 아무리 노력해봐도
忘れようとどんなに努力してみても

セロウン サラムドゥルル アムリ マンナヴァド
새로운 사람들을 아무리 만나봐도
新しい誰かにどんなに会ってみても

ケソッ ダシ ット ダシ トラソミョン ウェ ニ センガンマン ナヌンジ
계속 다시 또 다시 돌아서면 왜 니 생각만 나는지
何回も繰り返して振り返りると 何故お前ばかりを思いだすのか

アンハルレ クマンハルレ アムリ ネ ジャシヌル
안할래 그만할래 아무리 내 자신을
もうしない、終わりにする どんなに自分自身を

タルレゴ ット タルレヴァド アム ソヨンイ オプソ
달래고 또 달래봐도 아무 소용이 없어
なだめて、言い聞かせてみても無駄なんだ

ネ シムジャンイ コジャン ナ ボリョッソ ウェ
내 심장이 고장 나 버렸어 왜
俺の心臓は壊れてしまった どうして

ウェ アジット ナン イロン パボガットゥン ジスル ハヌンジ
왜 아직도 난 이런 바보같은 짓을 하는지
どうしてまだ俺はこんなバカみたいなことをするのか

モリロン アルゲッヌンデ カスムン ウェ ジマウムデロンジ
머리론 알겠는데 가슴은 왜 지 맘대론지
頭では分かるけど 心は何故思い通りにならないのか

ノルル チャッコ ノッチルル モッテ
너를 잡고 놓지를 못해
お前を縛りつけて離せないんだ

チグムド ニガ ナエ ギョッテ イッヌンゴッツ ガッテ
지금도 니가 나의 곁에 있는 것 같애
今もお前が俺の側にいるようだ

イビョルル ミッチ モッテ
이별을 믿지 못해
別れを信じられない


ヌグル マンナド マウムソッツカン ゴスル ヨルジ モッタゴ
누굴 만나도 마음 속 한 곳은 열지 못하고
誰かに会っても 心の中のある場所は開けない

ケソッ ニ チャリル ビウォ ヌァ
계속 니 자릴 비워 놔
ずっとお前の場所を空けておくんだ

オルリガ オッヌンデ オルチド モルンダゴ
올 리가 없는데 올지도 모른다고
来る訳が無いのに 来るかもしれないと

ウェ ミッヌンジ カスミ ウェ マルル アン トゥッニ
왜 믿는지 가슴이 왜 말을 안 듣니
どうして信じるのか 胸が何故言う事を聞かないんだ

Listen to my Heartbeat It’s beating for you

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

クッナッタヌンゴル アジッド モルラ
끝났다는 걸 아직도 몰라
終わったと言うことを 今も分らない

ウェ イロヌンジ イヘガ アンガ
왜 이러는지 이해가 안 가
何故こうなのか 理解が出来ない

Listen to my Heartbeat It’s beating for you

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

ノエ センガゲ アジット アパ
너의 생각에 아직도 아파
お前を思うと 今も辛い

カスミ ッティルテマダ センガンナ
가슴이 뛸 때마다 생각 나
胸が脈打つ度に思いだすんだ


イジョヤヘ イジョヤ サルスイッソ 
잊어야 해 잊어야 살 수 있어
忘れなくちゃ 忘れれば生きられる

チウォ ボリョヤマンヘ アン クロミョン ネガ チュゴ
지워 버려야만 해 안 그러면 내가 죽어
消してしまえばいい そうしなければ俺が死ぬ

stop trying to get her back she aint coming

shes gone gotta be moving on

カッソ オジ アナ クニョヌン ニ センガッ ハジ アナ
갔어 오지 않아 그녀는 니 생각 하지 않아
戻っては来ない 彼女は俺のことを考えたりしない

クニョヌン ネガ キダリヌン ゴル
그녀는 내가 기다리는 걸
彼女は俺が待っていることを

ジョニョ モルンチェ チャル サルゴ イッソ
전혀 모른채 잘 살고 있어
全然知らないまま元気で生きている


クニョヌン イミ ナル イジョッソ ワンジョニ チウォッソ
그녀는 이미 날 잊었어 완전히 지웠어
彼女はすでに俺を忘れたんだ 完全に消したんだ

ウェ ナヌン クロッケ モッタニ
왜 나는 그렇게 못하니
どうして俺はそれが出来ないのか

Listen to my Heartbeat  It’s beating for you

Listen to my Heartbeat  It’s waiting for you

クンナッタヌン ゴル アジット モルラ
끝났다는 걸 아직도 몰라
終わったと言うことを今も分らない

ウェ イロヌンジ イゲハ アンガ
왜 이러는지 이해가 안 가
何故そうなのか理解が出来ない

Listen to my Heartbeat It’s beating for you

Listen to my Heartbeat It’s waiting for you

ナエ センガゲ アジット アッパ
너의 생각에 아직도 아파
お前を思うと 今も辛い

カスミ ッティルテマダ センガンナ
가슴이 뛸 때마다 생각 나
胸が脈打つ度に思い出す

My heart is beating faster and faster

My heart is beating faster and faster

My heart is beating faster and faster

My heart is beating faster and faster


Category: 2PM Comments (0) Trackbacks (0)

この記事へのコメント:

この記事へコメントする:


    

この記事のトラックバックURL:

http://kpopkashi.blog33.fc2.com/tb.php/67-92c2d3dc

この記事に対するトラックバック:

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。